نافذة على الصحافة

وباء جديد في الصين.. ولكن ليس هناك ما يدعو للخوف!


الاعلام تايم _ ترجمة رشا غانم


نشر موقع روسيا اليوم عن تقارير تُفيد بوجود جائحة فيروسية محتملة جديدة تخرج من الصين. إنّها سلالة جديدة من أنفلونزا الخنازير، ولكن لا داعي إلى الكثير من الخوف.


حيث بيّنت دراسة جديدة نشرتها المجلة الأمريكية PNAS عن تهديد فيروسي جديد، وهذه المرة هي سلالة جديدة من أنفلونزا الخنازير، يطلق عليها اسم G4 EA H1N1 أو G4 باختصار.


لا شيء لتخاف منه على عكس الفيروس التاجي، الذي ظهر للعامة عندما بدأ الناس في المرض. تمّ اصطياد G4 عمداَ من قبل جيوش من العلماء. في الفترة من 2011 إلى 2018، حيث أجرت الصين دراسة رئيسية لتحديد وتصنيف سلالات جديدة من الإنفلونزا بين الخنازير، ومعرفة أي منها، إن وجد، يشكل تهديداً بالانتشار بين البشر.


من بين 179 سلالة تم اكتشافها في تلك الفترة، يبدو أن الأغلبية خاصة بالخنازير ولاتنتقل، لكن القليل منها يُظهر احتمالية إصابة الأشخاص بالعدوى، وعلى النحو الذي اقترحته التجارب على النمس، التي تعاني من الأنفلونزا بشكل مماثل للإنسان. تسبب G4 في أكثر الأعراض خطورة في النمس، ويمكنه أيضاً تكرار نفسه في الخلايا البشرية في المختبر. هناك بالفعل كمية كبيرة من المعلومات المتاحة حول هذا الفيروس، والتي لم يسمع بها أحد من قبل هذا الأسبوع. ووفقًا لاختبار الأجسام المضادة، فإن أكثر من 10٪ من العاملين في صناعة الخنازير - وما يصل إلى 4.4٪ من إجمالي عدد السكان الصينيين - مصابون بالفعل. بالإضافة إلى ذلك، أكثر من 20 ٪ من عمال الخنازير الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 35 لديهم أجسام مضادة، مما يدل على أن الفيروس يتكيف مع البشر. كانت أحجام العينات لهذه الاختبارات صغيرة، وتمّ تحديد مشاكل اختبار الأجسام المضادة هنا سابقًا، وعندما يتعلق الأمر بسلالات الإنفلونزا، فمن المحتمل أن تتفاقم. ولكن إلى أي مدى يمكن أن يكون الاختبار دقيقًا وموثوقًا به لاكتشاف واحد من بين 179 نوعاً مختلفًا من أنفلونزا الخنازير؟! ...


ينحدر G4 وراثياً من السلالة التي تسببت في "جائحة" في عام 2009. ولكن انتهى ذلك الوباء الذي كان أقلّ خطورة مما كان يعتقد في البداية؛ في الواقع، لم يقتل هذا الوباء الناس أكثر من موسم الأنفلونزا العادي. وإذا كان G4 يشبه سلفه لعام 2009، فلا داعي للقلق.إنّه مجرد أنفلونزا.


في حين أنه من الواضح  هناك تركيزاً مفرطاً على العدوى الفيروسية هذه الأيام ، فكانت سلالة الإنفلونزا مع "إمكانية حدوث جائحة بشرية" بالفعل موضوعاً شائعاً على تويتر. ربمّا هذا مجرد المشهد الإعلامي الذي نعيشه في الوقت الحاضر.


وسرعان ما حذرت هيئة الإذاعة البريطانية الـ بي بي سي من أن "فيروس الإنفلونزا ذو الوباء المحتمل موجود في الصين". وصاحت ذا صن البريطانية  قائلةً: "فيروس إنفلونزا جديد مرعب مع احتمال حدوث جائحة ". وكتبت، ومن جهتها، صحيفة "إكسبرس" البريطانية: "إن فيروس الصين الجديد له إمكانات" كارثية "ويجب أن تكون المملكة المتحدة متيقظة".


وبأي حال من الأحوال، فيروس الخنازير هو مجرد إنفلونزا. وحتى لو أُثبتت G4 أنه الوباء العالمي التالي، يجب أن نكون قادرين على التعامل معه بسهولة لأنه، في النهاية، مجرد إنفلونزا.

Copyrights © al-elam.com

المصدر:   http://www.emediatc.com/?page=show_det&category_id=11&id=72461