الاعلام تايم - ترجمات

نجح فريق من علماء الحشرات من وزارة الزراعة بولاية واشنطن في قطع وإزالة شجرة كانت تؤوي عش دبابير تعرف باسم "الدبابير القاتلة".

وأظهرت الصور التي نشرتها وكالات الأنباء العالمية والتي تبدو وكأنها مأخوذة مباشرة من فيلم خيال علمي، العلماء وهم يرتدون بدلات واقية من الرأس إلى أخمص القدمين للحماية من لدغات الدبابير الخطرة.

واستخدم علماء الحشرات مكنسة كهربائية لالتقاط العش المليء بـ "الدبابير القاتلة"، ما أدى إلى مقتل 85 منهم والاستيلاء على 13 لا يزالون على قيد الحياة وذلك لأغراض بحثية.

وشرع الفريق على تحليل العش ومحتوياته، وتسجيل جميع البيانات التي يجدونها، بما فيها حجم خلايا العش، وكذلك وزن العش العام وارتفاعه.

وأشار مسؤولون إنه بغض النظر عن الخطر على البشر، فإن هذه الدبابير تشكل تهديداً للزراعة وصناعة المناحل، لأنها حشرات معروفة بافتراس نحل العسل، حيث يمكن لعدد قليل من الدبابير القضاء على خلية بأكملها خلال ساعات.